Dariush – Dastaye To Dariush – Dastaye To Farsi – English translation by Reza Sarmadi To the one whome without I see myself alone Wherever I set my foot I see you there I remember your eyes were filled with pain and sorrow The story of your loneliness was as much as a hundred stories itself Your memories will always...

Fereidoon Foroughi – Niaz Fereidoon Foroughi – Niaz Farsi – English translation by Reza Sarmadi Your body reminds me of the hot summer’s noon The color of your eyes reminds me of the rain In your absence, life is no different than imprisonment When you ignore me, it reminds me of the bitterness of being in...

Sattar – Shazde Khanoom Sattar – Shazde Khanoom My two hands are inky And all of my poems are crossed Compared to you princess I’m poor and needy “Get your pride and go up to her” Thats what my hart says “Become her slave eagerly” Thats what my hart says My Princess if you let me I’m going...